@font-face{font-family:"Archivo";src:url(fonts/Archivo.woff2) format("woff2");font-weight:100 900;font-display:swap}
@font-face{font-family:"Inter";src:url(fonts/Inter.woff2) format("woff2");font-weight:100 900;font-display:swap}
:root{--char:#140d0a;--char2:#1f1511;--fire:#ff4d1f;--fire2:#d9330f;--gold:#ffb72b;--cream:#fff6e8;--muted:#b9a99a;--ink:#140d0a}
*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth}
body{margin:0;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;color:var(--cream);background:var(--char);line-height:1.5;-webkit-font-smoothing:antialiased;padding-bottom:84px;overflow-x:hidden}
img{display:block;max-width:100%;height:auto}
a{color:inherit}
a:focus-visible,button:focus-visible{outline:3px solid var(--gold);outline-offset:3px;border-radius:8px}
h1,h2,h3{font-family:Archivo,Inter,sans-serif;line-height:1;letter-spacing:-.025em;margin:0}
h2{font-size:clamp(2.3rem,8vw,4.4rem);font-weight:900}
.wrap{max-width:1180px;margin:0 auto;padding:0 20px}
.eyebrow{margin:0 0 12px;color:var(--fire);font-weight:800;font-size:.8rem;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase}
.sub{color:var(--muted);margin:.8rem 0 0;max-width:44ch}

/* reveal */
.anim .reveal{opacity:0;transform:translateY(28px);transition:opacity .7s ease,transform .7s cubic-bezier(.2,.7,.2,1)}
.anim .reveal.in{opacity:1;transform:none}

/* top bar */
.top{position:fixed;top:0;left:0;right:0;z-index:40;display:flex;align-items:center;gap:16px;padding:14px 20px;color:#fff;transition:background .3s,box-shadow .3s}
.top.solid{background:rgba(20,13,10,.92);backdrop-filter:blur(10px);box-shadow:0 1px 0 rgba(255,255,255,.08)}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:8px;text-decoration:none;font-family:Archivo;font-weight:900;font-size:1.3rem}
.flame{width:24px;height:24px;fill:var(--fire)}
.top nav{display:none;margin-left:auto;gap:26px}
.top nav a{text-decoration:none;font-weight:600;font-size:.95rem;opacity:.85}
.top nav a:hover{opacity:1;color:var(--gold)}
.langs{margin-left:auto;display:flex;flex:none;background:rgba(0,0,0,.3);border:1.5px solid rgba(255,255,255,.55);border-radius:999px;padding:3px;gap:2px}.langs button{background:none;border:0;color:#fff;border-radius:999px;padding:0 10px;min-height:34px;min-width:40px;font:700 .82rem Inter,"Apple SD Gothic Neo","Noto Sans KR","Hiragino Sans","Noto Sans JP",sans-serif;cursor:pointer;opacity:.8;white-space:nowrap}.langs button:hover{opacity:1}.langs button[aria-pressed="true"]{background:var(--cream);color:var(--ink);opacity:1}.langs button:focus-visible{outline:2px solid var(--gold);outline-offset:2px}

/* hero */
.hero{position:relative;min-height:100svh;display:flex;align-items:flex-end;overflow:hidden;isolation:isolate}
.hero-bg{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;z-index:-2;transform:scale(1.08);animation:zoom 14s ease-out forwards}
@keyframes zoom{to{transform:scale(1)}}
.hero-shade{position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:linear-gradient(180deg,rgba(20,13,10,.55) 0%,rgba(20,13,10,.15) 30%,rgba(20,13,10,.75) 62%,rgba(20,13,10,.98) 100%)}
.hero-in{width:100%;max-width:1180px;margin:0 auto;padding:120px 20px 40px}
.kicker{margin:0 0 16px;color:var(--gold);font-weight:800;font-size:.78rem;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase}
.hero h1{font-size:clamp(2.9rem,12vw,6.6rem);font-weight:900;text-shadow:0 4px 30px rgba(0,0,0,.4)}
.hero h1 span{display:block}
.hero h1 em{display:block;font-style:normal;color:var(--fire);background:linear-gradient(90deg,var(--fire),var(--gold));-webkit-background-clip:text;background-clip:text;-webkit-text-fill-color:transparent}
.lede{font-size:1.12rem;max-width:44ch;margin:20px 0 0;color:#f2e6d6}
.open-now{margin:18px 0 0;font-weight:700;font-size:.95rem;min-height:1.5em;display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:rgba(0,0,0,.35);border-radius:999px;padding:4px 14px 4px 10px}
.open-now:empty{display:none}
.open-now::before{content:"";width:9px;height:9px;border-radius:50%;background:#888}
.open-now.is-open::before{background:#3ddc74;box-shadow:0 0 0 0 rgba(61,220,116,.6);animation:pulse 2s infinite}
.open-now.is-closed::before{background:var(--fire)}
@keyframes pulse{70%{box-shadow:0 0 0 8px rgba(61,220,116,0)}100%{box-shadow:0 0 0 0 rgba(61,220,116,0)}}
.cta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:24px}
.btn{display:inline-flex;gap:.35em;align-items:center;justify-content:center;min-height:56px;padding:0 26px;border-radius:14px;font-weight:800;text-decoration:none;font-size:1.05rem;transition:transform .15s,background .2s}
.btn:hover{transform:translateY(-2px)}
.btn-call{background:var(--fire);color:#fff;box-shadow:0 10px 30px rgba(255,77,31,.35)}
.btn-call:hover{background:var(--fire2)}
.btn-dir{background:var(--cream);color:var(--ink)}
.facts{list-style:none;padding:0;margin:30px 0 0;display:flex;gap:26px;flex-wrap:wrap}
.facts li{display:flex;flex-direction:column}
.facts b{font-family:Archivo;font-size:1.6rem;font-weight:900;color:#fff}
.facts span{font-size:.82rem;color:var(--muted)}

/* ticker */
.ticker-wrap{overflow:hidden;padding:8px 0;margin-top:-14px;position:relative;z-index:2}
.ticker{background:var(--fire);color:#fff;overflow:hidden;white-space:nowrap;padding:14px 0;transform:rotate(-1.5deg);margin:0 -20px}
.ticker-in{display:inline-flex;gap:22px;align-items:center;animation:tick 30s linear infinite;font-family:Archivo;font-weight:900;font-size:1.35rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.02em}
.ticker i{font-style:normal;color:var(--gold)}
@keyframes tick{to{transform:translateX(-50%)}}

/* menu */
.menu{padding:84px 0 70px}
.dishes{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin-top:30px}
.dish{position:relative;border-radius:18px;overflow:hidden;background:#000;margin:0}
.dish img{width:100%;aspect-ratio:3/4;object-fit:cover;transition:transform .6s ease}
.dish:hover img{transform:scale(1.06)}
.dish.big{grid-column:1/-1}
.dish.big img{aspect-ratio:4/3}
.dish-cap{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:44px 14px 14px;background:linear-gradient(transparent,rgba(10,6,4,.92))}
.dish-cap h3{font-size:1.25rem;font-weight:900}
.dish-cap p{margin:4px 0 0;font-size:.85rem;color:#e9dccb;line-height:1.35}
.dish.big .dish-cap{padding:70px 20px 20px}
.dish.big h3{font-size:2.2rem}
.dish.big p{font-size:1rem;max-width:34ch}
.tag{display:inline-block;background:var(--gold);color:var(--ink);font-weight:800;font-size:.7rem;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;border-radius:999px;padding:3px 10px;margin-bottom:8px}
.tag.hot{background:var(--fire);color:#fff}
.also{list-style:none;padding:0;margin:26px 0 0;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px}
.also li{border:1.5px solid rgba(255,246,232,.35);border-radius:999px;padding:6px 14px;font-weight:600;font-size:.92rem}
.note{color:var(--muted);margin:16px 0 0}

/* sides */
.sides{display:grid;background:var(--gold);color:var(--ink)}
.sides-photo img{width:100%;aspect-ratio:4/3;object-fit:cover}
.sides-text{padding:48px 20px 54px}
.sides .eyebrow{color:var(--fire2)}
.steps{list-style:none;padding:0;margin:26px 0 0;display:grid;gap:16px}
.steps li{display:flex;gap:16px;align-items:flex-start;font-size:1.08rem;font-weight:500}
.steps b{flex:none;display:grid;place-items:center;width:42px;height:42px;border-radius:50%;background:var(--ink);color:var(--gold);font-family:Archivo;font-size:1.2rem}

/* reviews */
.reviews{padding:84px 0;background:radial-gradient(1200px 500px at 80% 0%,rgba(255,77,31,.18),transparent 60%),var(--char)}
.rev-head{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:18px}
.score{margin:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start}
.score b{font-family:Archivo;font-size:3.4rem;line-height:1;font-weight:900}
.stars{color:var(--gold);font-size:1.3rem;letter-spacing:2px}
.stars i{font-style:normal;background:linear-gradient(90deg,var(--gold) 20%,rgba(255,255,255,.25) 20%);-webkit-background-clip:text;background-clip:text;-webkit-text-fill-color:transparent}
.score span:last-child{color:var(--muted);font-size:.88rem}
.cards{display:grid;gap:14px;margin-top:34px}
.card{position:relative;margin:0;background:var(--char2);border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:20px;padding:28px 22px 20px;overflow:hidden}
.card .mark{position:absolute;top:-18px;right:14px;font-family:Archivo;font-size:7rem;font-weight:900;color:var(--fire);opacity:.25;line-height:1}
.card p{position:relative;margin:0;font-size:1.15rem;font-weight:600;line-height:1.4}
.card cite{display:block;margin-top:14px;font-style:normal;color:var(--muted);font-size:.85rem}
.card-hot{background:var(--fire);border-color:transparent}
.card-hot .mark{color:#fff}
.card-hot cite{color:#ffe1d6}
.card-gold{background:var(--gold);color:var(--ink);border-color:transparent}
.card-gold .mark{color:var(--ink)}
.card-gold cite{color:#5a3b10}

/* hours */
.hours{padding:84px 0;background:var(--char2)}
.hours-grid{display:grid;gap:30px}
.board{list-style:none;margin:0;padding:0}
.board li{display:flex;justify-content:space-between;padding:14px 6px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);font-size:1.08rem}
.board li.today{color:var(--ink);background:var(--gold);border-radius:12px;font-weight:800;padding:14px 14px;border-color:transparent}

/* visit */
.visit{display:grid}
.visit-photo img{width:100%;aspect-ratio:4/3;object-fit:cover}
.visit-card{padding:56px 20px}
.addr{font-size:1.2rem;margin:18px 0 8px;color:#f2e6d6}
.phone{margin:0;font-family:Archivo;font-size:2rem;font-weight:900}
.phone a{text-decoration:none}
.find{margin:20px 0 0}
.find a{color:var(--gold)}
.foot{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;padding:30px 20px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08);color:var(--muted);font-size:.9rem}
.foot-name{font-family:Archivo;font-weight:900;color:var(--cream);font-size:1.1rem}
.foot a{text-decoration:none}
.sample{font-size:.8rem;opacity:.8}

/* sticky action bar */
.bar{position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:50;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;padding:10px 12px calc(10px + env(safe-area-inset-bottom));background:rgba(20,13,10,.94);backdrop-filter:blur(10px);border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08)}
.bar a{display:flex;gap:8px;align-items:center;justify-content:center;min-height:58px;border-radius:14px;font-weight:900;text-decoration:none;font-size:1.1rem}
.bar svg{width:20px;height:20px;fill:currentColor}
.bar-dir{background:var(--fire);color:#fff}
.bar-call{background:var(--cream);color:var(--ink)}

@media (min-width:760px){
  .dishes{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}
  .dish.big{grid-column:span 2;grid-row:span 2}
  .dish.big img{aspect-ratio:auto;height:100%}
  .cards{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}
  .sides,.visit{grid-template-columns:1fr 1fr;align-items:center}
  .sides-photo,.visit-photo{height:100%}
  .sides-photo img,.visit-photo img{aspect-ratio:auto;height:100%;min-height:480px}
  .sides-text,.visit-card{padding:56px}
  .hours-grid{grid-template-columns:1fr 1.2fr;align-items:start}
}
@media (min-width:1000px){
  body{padding-bottom:0}
  .top{padding:18px 40px}
  .top nav{display:flex}
  .langs{margin-left:10px}
  .hero-in{padding:140px 40px 70px}
  .cards{grid-template-columns:1.2fr 1fr 1fr;grid-auto-rows:auto}
  .cards .card:first-child{grid-row:span 2;display:flex;flex-direction:column;justify-content:flex-end}
  .cards .card:first-child p{font-size:1.6rem}
  .cards .card:last-child{grid-column:2/4}
  .foot{flex-direction:row;justify-content:space-between;align-items:center;padding:30px max(40px,calc((100vw - 1180px)/2 + 20px))}
  .bar{left:auto;right:24px;bottom:24px;width:auto;grid-template-columns:auto auto;padding:8px;border-radius:20px;border:1px solid rgba(255,255,255,.1);box-shadow:0 20px 50px rgba(0,0,0,.5);opacity:0;transform:translateY(20px);pointer-events:none;transition:opacity .3s,transform .3s}
  .bar a{padding:0 24px;min-height:52px}
  .past-hero .bar{opacity:1;transform:none;pointer-events:auto}
}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){
  .hero-bg,.ticker-in,.open-now::before{animation:none}
  .hero-bg{transform:none}
}

/* Korean & Japanese typography */
html[lang=ko] body{font-family:Inter,"Apple SD Gothic Neo","Noto Sans KR","Malgun Gothic",system-ui,sans-serif;word-break:keep-all;overflow-wrap:anywhere}
html[lang=ja] body{font-family:Inter,"Hiragino Sans","Hiragino Kaku Gothic ProN","Noto Sans JP","Yu Gothic",Meiryo,system-ui,sans-serif;word-break:auto-phrase;line-break:strict}
html[lang=ko] h1,html[lang=ko] h2,html[lang=ko] h3,html[lang=ko] .ticker-in,html[lang=ko] .facts b,html[lang=ko] .phone{font-family:Archivo,"Apple SD Gothic Neo","Noto Sans KR","Malgun Gothic",sans-serif}
html[lang=ja] h1,html[lang=ja] h2,html[lang=ja] h3,html[lang=ja] .ticker-in,html[lang=ja] .facts b,html[lang=ja] .phone{font-family:Archivo,"Hiragino Sans","Hiragino Kaku Gothic ProN","Noto Sans JP","Yu Gothic",sans-serif}
html[lang=ko] h1,html[lang=ko] h2,html[lang=ko] h3,html[lang=ja] h1,html[lang=ja] h2,html[lang=ja] h3{letter-spacing:-.01em;line-height:1.16}
html[lang=ko] .hero h1,html[lang=ja] .hero h1{font-size:clamp(2.3rem,10.4vw,5.6rem)}
html[lang=ko] h2,html[lang=ja] h2{font-size:clamp(2rem,7.4vw,4rem)}
html[lang=ko] .eyebrow,html[lang=ko] .kicker,html[lang=ko] .tag,html[lang=ja] .eyebrow,html[lang=ja] .kicker,html[lang=ja] .tag{letter-spacing:.06em}
html[lang=ja] .hero h1{word-break:keep-all;overflow-wrap:anywhere}